Según informó el comisario inspector Oscar Díaz, jefe de la Unidad Regional II de Policía de Chilecito, el siniestro se produjo a las 14:40, y el hombre fue traslado de urgencia al hospital Eleázar Herrera Motta, donde se analizaba trasladarlo a la ciudad capital. Sin embargo, poco se pudo hacer por parte de los facultativos médicos, debido que a las 17 falleció por la gravedad de las lesiones”.
“Las causas del accidente se van a investigar porque es una recta, y habrá que determinar qué fue lo que produjo la mala maniobra que lo llevó a salirse de la ruta, a dar vuelcos y ser detenida por un cerco de alambre”. Antes de las 18, la camioneta había sido trasladada y según información extraoficial, fue derivada a los galpones de la empresa.
La noticia provocó dolor en la comunidad chileciteña, ya que Ramón “Trucha” Torres como se lo conocía al propietario de EMOSEG, era en asiduo colaborador de instituciones, especialmente del ámbito deportivo, sobre todo del club de sus amores Defensores de La Plata, debido a que era vecino de barrio El Parque, domiciliado sobre calle gobernador Motta de nuestra ciudad.
Al momento del fatal accidente, la víctima circulaba a bordo de una camioneta Ford Ranger dominio LBY 201, color blanca. En el lugar trabajó personal de la comisaría de Anguinán. De acuerdo al parte médico, Torres sufrió “traumatismo de cráneo, edema cerebral, ruptura de riñón izquierdo con aplastamiento de tórax, con fractura de costillas y vértebras de la columna”, cuadro que le ocasionó un paro cardiorrespiratorio que terminó con su vida.